Простите, пожалуйста - перевод на французский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Простите, пожалуйста - перевод на французский

Пожалуйста, перемотайте (фильм); Пожалуйста, перемотайте; Перемотка (фильм)

Простите, пожалуйста.      
Je demande pardon!
За обращением как к незнакомому, так и к знакомому следует какое-либо сообщение, вопрос, побуждение (просьба и т.п.). В ответ на просьбу может последовать ее исполнение, нередко сопровождаемое ответом:      

Простите, закройте, пожалуйста, форточку. — Pardon, voulez-vous fermer le vasistas, s'il vous plait.
Пожалуйста (действие). — Je vous en prie.
При извинении наиболее употребительны стилистически нейтральные формы:      
— Извини(-те)! — Excuse(z)-moi! Более вежливое извинение предполагает употребление слова пожалуйста:
—Извини(-те), пожалуйста! Пожалуйста, извини(-те)! — Voulez-vous (veux-tu) m'excuser? К этим формам извинения относится также: — Прости(-те) меня, пожалуйста! — Je vous (te) prie de m'excuser ! что предполагает как извинение за незначительный, так и за значительный проступок.

Определение

перемотка
ПЕРЕМ'ОТКА, перемотки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. перемотать
-перематывать
.
2. То, чем что-нибудь перемотано (см. перемотать
в 3 ·знач.; спец.).

Википедия

Перемотка

«Перемо́тка» (англ. Be Kind Rewind — букв. «Пожалуйста, перемотайте») — американская комедия 2008 года режиссёра Мишеля Гондри. В главных ролях снялись Джек Блэк и Мос Деф. Мировая премьера состоялась 22 апреля 2008.

Примеры употребления для Простите, пожалуйста
1. - Здравствуйте, простите, пожалуйста, вы -Оксана?
2. - Простите, пожалуйста, вообще говоря, я не собиралась покупать творог.
3. Простите, пожалуйста, меня дорогие режиссеры кино, с которыми я работал.
4. - Простите, пожалуйста, я сейчас занят - у нас переезд.
5. Но он не дал себя остановить: "Простите, пожалуйста, я закончу...